In the Planner, open the campaign and choose Tables.
Pick a die from d4 to d100, or switch to weighted rows.
Each row is a note, an event, an NPC, an SRD monster, or a Forge encounter.
Fill it for me uses a terrain and a party level. Ready-made tables from the Repository are Night road, Forest verge, Cave mouth, and River crossing.